MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗

二等軍曹 文章數 : 106 注冊日期 : 2012-05-17

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗

記者陳浚錡／綜合報導

金鶯隊台灣左投陳偉殷(圖／美聯社)2日在客場出戰水手隊，此役隊友瓊斯(Adam Jones)發生兩次漏球，卻都未被計失誤，殷仔在心情受影響與狀況不佳之下，僅投4局便失5分退場，雖然投出本季新高的6次三振，還是無法挽回劣勢，金鶯最終3比8輸球，殷仔吞下第3敗(2勝)。

1局下陳偉殷連續解決兩名打者，應該可以讓對手形成三上三下時，莫拉萊斯(Kendrys Morales)擊出中外野飛球，中外野手瓊斯卻沒接到，紀錄組仍判決安打。接下來陳偉殷保送摩斯(Michael Morse)後，遭貝伊(Jason Bay)擊出左外野安打，水手取得領先。

2局下瓊斯又有狀況，水手隊孟提羅(Jesus Montero)擊出中外野飛球，他在全壘打牆前到位，球碰到手套卻掉出來，紀錄組還是沒判失誤，形成三壘安打，接著陳偉殷再被擊出2支安打失2分，2局結束金鶯0比3落後。4局下殷仔遭摩斯狙擊，兩分全壘打讓雙方差距拉開為5分，他投完4局之後退場休息。

總計陳偉殷此役投4局被擊出8支安打，包括摩斯的兩分打點全壘打失5分，全都是自責分，另有6次三振與3次保送，所以93球中有59球好球，滾飛比為1比3，最快球速約93英哩(150公里)。

而金鶯隊在6局上終於破蛋，連續3支安打拿下2分，不過水手下半局也拿3分，使得6局結束雙方擴大為6分差。8局上馬查多(Manny Machado)擊出陽春彈也無濟於事，金鶯落敗收場。

賽前防禦率破13的水手隊先發投手哈朗此役投6局，被擊出4支安打失2分，有5次三振與1次保送，本季首勝總算到手。

二等軍曹 文章數 : 106 注冊日期 : 2012-05-17

〈MLB〉陳偉殷控球失準　4局退場吞敗

前場對運動家繳出8局無失分絕佳內容的旅美投手陳偉殷，在今天(2日)金鶯與水手比賽狀態欠佳，僅投4局就狂失5分退場，最終金鶯3比8輸球，陳偉殷吞第3敗。

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-221239-905

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-221239-905

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-215850-025

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-213251-846

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-221422-599

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-213238-138

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-211205-282

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-205116-463

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-215910-930

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-213304-873

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-215011-684

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-204508-722

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-204442-682

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-194227-140

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-214910-081

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-214749-982

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-204455-427

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-202008-933

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Baltimore-orioles-v-seattle-mariners-20130501-194238-546

陳偉殷控球失準 4局退場吞敗

前場對運動家繳出8局無失分絕佳內容的旅美投手陳偉殷，在金鶯與水手比賽狀態欠佳，僅投4局就狂失5分退場，最終金鶯3比8輸球，陳偉殷吞第3敗。

水手首局以2安打與保送先馳得點，2局以3支安打追加2分，4局再靠Michael Morse的2分砲形成5比0，此都是陳偉殷的責失分。陳偉殷控球不若前場精準，4局雖送出6次三振但被擊出8支安打且有3次保送與1次暴投，此使得用球數來到93球而被換下場。

金鶯在陳偉殷退場後曾於第6局攻下2分追至3分差距，但6下水手又隨即添得3分將比數改寫至8比2奠定勝利基礎。

陳偉殷93球有59球好球，4局投球則是來到大聯盟後的最短投球局數紀錄，2012年7月9日對天使之戰陳偉殷帳面紀錄是4局，但他在該局面對首位打者投出保送後被換下場。

陳偉殷本季6場先發戰績2勝3敗，36局被擊出31支安打包括3支全壘打責失14分，投出22次三振12次保送，自責分率跌至3.50、被打擊率則是2成4。

季初被道奇送到洛磯、再被洛磯送到水手的Aaron Harang經歷前3次糟糕的先發表現後有回穩演出，6局投球被擊出4支安打失2分且有5次三振，3連敗後終於拿下本季首勝。

水手擊出11支安打包括5支長打，Kendrys Morales單場3安3打點2得分表現最佳，其次是Michael Saunders的3安打1打點3得分，Morse、Jason Bay各貢獻2分打點。金鶯擊出7支安打，Manny Machado、Nick Markakis、Adam Jones各2安打1打點，其中Machado揮出本季第3號全壘打。

金鶯輸掉與水手系列賽後，本次11場西岸客場之旅前7戰4勝3敗，接下來將前往洛杉磯與天使進行4連戰。陳偉殷預計不會對上天使，而是在回到主場後與皇家的系列賽首戰登板。

二等軍曹 文章數 : 106 注冊日期 : 2012-05-17

隊友隱形失誤殷仔吞第三敗

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗 Ftv-jpg-93x27_083251

民視 – 2013年5月2日週四台北標準時間下午6:14

我國投手陳偉殷，今天先發出戰水手隊，由於變化球手感不佳，加上兩次金手套的中外野手瓊斯，有機會接到的球都漏掉，結果讓陳偉殷只投了4局就失掉5分退場，吞下今年第三場敗投，這也是今年陳偉殷投的最短的一場比賽，終場金鶯以3比8落敗。

原本第一局可以演出3上3下，而且只花9球，但是陳偉殷沒有得到守備幫忙，這球中外野手Jones漏掉之後，導致陳偉殷不但失分，而且第一局用了28球，第二局水手的深遠高飛球又找上金手套的Jones還是有機會。

但沒接到接殺，和三壘安打的差別，讓陳偉殷第二局又陷入苦戰，單局再失2分，陳偉殷找不到變化球手感，只能直球當武器，雖然也投出6次三振，但關鍵時刻還是被對手掌握。

4局下被Morse轟出全壘打，Morse今年第9支轟並列美聯全壘打王，陳偉殷主投4局用93球失5分吞下敗投，自責分率從賽前的2.53上升到3.50，終場金鶯3比8輸給水手3連戰1勝2敗。(記者陳建君、楊昭庭綜合報導)

MLB／陳偉殷三振創本季新高 卻因瓊斯漏球吞敗

MLB／陳偉殷三振創本季新高　卻因瓊斯漏球吞敗