翻滾吧「秋媽」 20年奧運生涯落幕

總元帥 文章數 : 913 注冊日期 : 2012-05-08 **人物特徵表** one:

自由時報 – 5小時前

〔自由時報記者陳筱琳／綜合報導〕在體操場翻滾超過20年，為替罹患白血病的兒子籌醫藥費而戰的德國「媽媽選手」秋索薇緹娜（O. Chusovitina），在奧運翻完最後一個筋斗，真的要告別賽場了。

37歲的秋索薇緹娜在個人奧運最後一戰—女子跳馬決賽，以14.783分位居第5，無緣站上頒獎台，但因她感人的故事獲得如雷掌聲。

秋索薇緹娜13歲開始練體操，1992巴塞隆納奧運是她奧運初體驗，為前蘇聯摘下女子團體金牌，蘇聯解體後，她代表出生地烏茲別克出賽，之後為了生病的兒子艾力榭，再移籍到醫學較發達的德國。

在體操界，多數選手頂多20幾歲就退出競技場，秋索薇緹娜卻一連參加6屆奧運，且分別為3個不同國家效力，報導指出，她曾退休，但兒子的白血病需要龐大醫藥費，她知道體操是她唯一能賺錢的專長，因此繼續翻滾。

比完倫敦奧運，秋索薇緹娜知道該曲終人散了，她說：「該停止翻滾了。我很開心，這些年比賽我沒有受傷，身體健康，還是個母親，接下來我要與兒子享受平凡生活。」

女子跳馬金牌落入羅馬尼亞伊芭莎（S.R. Izbasa）手中，分數15.191，美國選手瑪洛妮第一跳相當精采，第2跳落地時跌倒，屈居銀牌，俄羅斯帕絲卡居銅。

秋索薇緹娜1989年展開體操生涯時，伊芭莎還沒出生，伊芭莎表示：「我很崇拜她。我們彼此道賀、握手，我跟她說她甚至可以當我母親。」

翻滾吧「秋媽」 20年奧運生涯落幕 Tschussovitina3anaheim500kopie